Announcement

Collapse
No announcement yet.

Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

Collapse
This topic is closed.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

    Hola, ¿Qué llaman ustedes bancar?, es que soy Venezolano y no manejo esa jerga. Un Fierrero me dijo que el motor de mi 147 (1300 fiasa) se le banca bastante la presión con un turbo, pero como no conozco el término no se lo que me quizo decir. Gracias espero sus opiniones...

  • #2
    Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

    se la banca, quiere decir q no se rompe!! en este caso.

    Comment


    • #3
      Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

      bancar = aguantar, soportar

      Comment


      • #4
        Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

        Que se la banca quiere decir que ese motor es malisimo.






























        ON:Que no se te va a romper

        Comment


        • #5
          Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

          bancar = aguantar ej: ("ese block no se la banca", osea, te va a durar poco)
          Last edited by Diegos47; 03-12-2010, 17:55.

          Comment


          • #6
            Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

            Ahhhh, tienen razón, ya entiendo. Es verdad porque yo he abusado demasiado con ese motor. El otro día rode con la empacadura de la tapa rota y la temperatura en rojo como 80km y lo que hice fue rectificar la tapa, la monte otra vez y quedo como nuevo; aparte de muchos otros abusos a lo que lo he sometido. Gracias pibes.

            Comment


            • #7
              Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

              que "se la banca" quiere decir que lo aguanta o soporta, en este caso que es capaz de soportar buena presion de turbo, si se usa como "bancame un dia que ya termino" es que esperes por ejemplo.
              saludos

              Comment


              • #8
                Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                Banca=duro=se la aguanta=enfierralo que soporta= no te zarpes porque todo lo que se la banca llega un punto que explota

                Comment


                • #9
                  Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                  Originally posted by Alfredo Gomes Da Costa View Post
                  Ahhhh, tienen razón, ya entiendo. Es verdad porque yo he abusado demasiado con ese motor. El otro día rode con la empacadura de la tapa rota y la temperatura en rojo como 80km y lo que hice fue rectificar la tapa, la monte otra vez y quedo como nuevo; aparte de muchos otros abusos a lo que lo he sometido. Gracias pibes.
                  quedo como nuevo?? tas seguro?

                  un saludo

                  Comment


                  • #10
                    Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                    Originally posted by FFI View Post
                    quedo como nuevo?? tas seguro?

                    un saludo
                    Quedo Muy Bien!!!

                    Comment


                    • #11
                      Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                      che me llama la atencion que nadie lee el comentario anterior y asi repiten la misma respues 20 veces !!!

                      Comment


                      • #12
                        Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                        Se la banca, hasta que no se la banca mas jaja

                        Comment


                        • #13
                          Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                          Y "zarpado" ?

                          Comment


                          • #14
                            Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                            Originally posted by Leopard2 View Post
                            Y "zarpado" ?
                            algo zarpado es algo que te sorprende, que sale de lo comun

                            zarpado auto= auto que esta buenisimo

                            Comment


                            • #15
                              Respuesta: Amigos Argentinos ¿Què es bancar?

                              zarpado, means que esta mas alla de los límites.

                              Comment

                              Working...
                              X