Announcement

Collapse
No announcement yet.

Mechanik English-Spanish dictionary

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Re: Mechanik English-Spanish dictionary

    pancake = un tubo de mierda que va del turbo al intercooler.

    Comment


    • #17
      Re: Mechanik English-Spanish dictionary

      clutch steish X = embrague para soportar XXXHP, (por cierto, el steish + X es el termino apto para agregarle despues de cualquier elemento "reisin")
      charge pipe/paip = pedazo de caño por lo general si se usa este termino es porque es brilloso (inox, etc)
      inlet paip = manguera de silicona que si es azul da mas hps
      catback = escape con el catalizador atras
      y por supuesto el "big" turbo = en ciertos propietarios muy utilizado para decir que el turbo no es oem (no importa cuan grande sea)

      Comment


      • #18
        Re: Mechanik English-Spanish dictionary

        Originally posted by NiicoL4D View Post
        clutch steish X = embrague para soportar XXXHP, (por cierto, el steish + X es el termino apto para agregarle despues de cualquier elemento "reisin")
        charge pipe/paip = pedazo de caño por lo general si se usa este termino es porque es brilloso (inox, etc)
        inlet paip = manguera de silicona que si es azul da mas hps
        catback = escape con el catalizador atras
        y por supuesto el "big" turbo = en ciertos propietarios muy utilizado para decir que el turbo no es oem (no importa cuan grande sea)
        o cuan chico..

        Comment


        • #19
          Re: Mechanik English-Spanish dictionary

          Originally posted by shadowpucci View Post
          Don Flequillo, usted que entiende ingles, me podria decir que es lo siguiente:

          Hay unas palabras en ingles que aparece en esos intetos de ecu nuevos que promocionan ahora, que se llama TRIGUER, DATALOGUER Y CIGUEÑAL.


          jajjajajajajaja

          Verdaderamente tercermundista jaja

          Comment


          • #20
            Re: Mechanik English-Spanish dictionary

            Diverter : una mierdita que es te divertida cambiarla y suma en la publicación de mercado libre

            Enviado desde mi Moto Z2 Play mediante Tapatalk

            Comment


            • #21
              Re: Mechanik English-Spanish dictionary

              Camshaft = le puse una F2 al 147, después arreglo la trompa partida

              - - - Updated - - -

              Originally posted by shadowpucci View Post
              Don Flequillo, usted que entiende ingles, me podria decir que es lo siguiente:

              Hay unas palabras en ingles que aparece en esos intetos de ecu nuevos que promocionan ahora, que se llama TRIGUER, DATALOGUER Y CIGUEÑAL.


              JAJAJAJJAJAJAA

              Comment


              • #22
                Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                Jajajaja no me importaría como este escrito mientras ande bien... Pero ni eso...

                Comment


                • #23
                  Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                  Faltan los coilovers jejeje

                  Comment


                  • #24
                    Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                    Originally posted by Borboco View Post
                    Jajajaja no me importaría como este escrito mientras ande bien... Pero ni eso...
                    Claro, podrían poner un cartel así en la puerta de psm

                    Pero el avance no los deja...

                    Enviado desde mi BM-FA1000R mediante Tapacronch

                    Comment


                    • #25
                      Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                      Najajjajaka sos muy bueno, tendrías que colgar la llamada apenas nombren la marca

                      Comment


                      • #26
                        Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                        Originally posted by NiicoL4D View Post
                        clutch steish X = embrague para soportar XXXHP, (por cierto, el steish + X es el termino apto para agregarle despues de cualquier elemento "reisin")
                        charge pipe/paip = pedazo de caño por lo general si se usa este termino es porque es brilloso (inox, etc)
                        inlet paip = manguera de silicona que si es azul da mas hps
                        catback = escape con el catalizador atras
                        y por supuesto el "big" turbo = en ciertos propietarios muy utilizado para decir que el turbo no es oem (no importa cuan grande sea)

                        JAAAAAAAAAA.... tengo Big turbo!!!! Ahi se ven, barats!!!

                        Comment


                        • #27
                          Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                          Agrego el mencionado pop and bangs hace pocos días = antilag, tira cortes

                          Comment


                          • #28
                            Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                            Y cuando dicen "Stock internals" que quiere decir Flequillo?

                            Comment


                            • #29
                              Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                              Originally posted by El Tano V8 View Post
                              Y cuando dicen "Stock internals" que quiere decir Flequillo?
                              Que el intestino es el original

                              Comment


                              • #30
                                Re: Mechanik English-Spanish dictionary

                                Originally posted by seikahm View Post
                                Cai = car air intake

                                Enviado desde mi XT1527 mediante Tapatalk
                                Cold Air Intake

                                Jaja

                                Muy divertido el Post

                                Comment

                                Working...
                                X