If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Pasa que si la nota salió en un medio extranjero y no en uno nacional que queres? Que te traduzca la nota entera para que vos la entiendas?
Esta bien. La copia y luego cada uno sabra que hacer o no con la información.
Un abrazo
No entendiste para nada a que apunta mi planteo, fui claro. Dije que estan muy yankeerizados. Como dijo portugues, que entendio mi planteo perfecto, hoy en dia hasta se usan todos terminos en ingles para sonar careta. Hace rato que ya se filtro en nuestra cultura.
Quedate tranquilo que algo de ingles hablo, no soy un crack en el idioma, pero para leer algo me va perfecto. De ultima uso el traductor.
Jajajajajajajaja! Me cague de risa con algunos comentarios.
Honda podra tener varios defectos, pero que es una de las marcas mas confiables del planeta no quedaban dudas.
No entiendo, no me entra en la cabeza, como hay gente que subjetivamente dice que un Bora, un Civic, dicen que son autos de alta gama. Comparen con el resto, no con su bolsillo... manga de pelotudos!!! (Perdon, me saca).
Habia hace poco dando vueltas un post (o quizas lo lei en algun blog) sobre un ranking hecho en distintos paises sobre los autos mas confiables de la historia.
1º Golf MK3
2º Volvo 850
3º No recuerdo si estaba el Escort, una F100, o que... pero era algo asi.
5º Civic
y la lista seguia, pero no era muy descabellado. Ademas era una encuesta hecha a la gente. Ojo, hay que ver QUE paises, que tipo de preguntas se les hizo, que tipo de gente...
OFF: el que dice no entender una nota en ingles, por ser nacionalista. Me parece a mi, que en esta epoca, por mas nacionalista que seas, si no sabes de ingles, no solo serias una persona retrograda y troglodita, sino que atentas en contra de tu propio progreso laboral. Entiendo que cuando uno es chico, la situacion depende de los padres, y todos tuvimos distintas realidades, pero cuando uno crece, por decantacion (y mas en esta sociedad) hace que por mas minimo que sea, algo de ingles tenes que entender.
ODIO A LOS "YANKEES", y no por eso no voy al cine a ver IronMan.
No entendiste para nada a que apunta mi planteo, fui claro. Dije que estan muy yankeerizados. Como dijo portugues, que entendio mi planteo perfecto, hoy en dia hasta se usan todos terminos en ingles para sonar careta. Hace rato que ya se filtro en nuestra cultura.
Quedate tranquilo que algo de ingles hablo, no soy un crack en el idioma, pero para leer algo me va perfecto. De ultima uso el traductor.
Te entiendo perfectamente. Y yo tambien detesto que se usen terminos en ingles PARA TODO. Deforma la cultura.
Pero de ahi, a cerrar la cabeza y no querer aprender ingles ya es otro tema.
Aclaro que lo de troglodita y retrogado no lo dije por nadie en particular. Solo me vino a la cabeza como ejemplo un compañero de trabajo, que quiere aspirar al puesto de gte, pero se niega a aprender y leer correos en ingles.
Te entiendo perfectamente. Y yo tambien detesto que se usen terminos en ingles PARA TODO. Deforma la cultura.
.
que cultura ? las letras de babasonicos ? o de tan bionica ? cual es la cultura que no se debe modificar ? La de Borges cuando escribia poemas en ingles britanico ?
es petrea la "cultura" ? eso si es dogmatico.
el idioma ingles no vive transformaciones ? todos los dias se transforma el ingles con el aporte de los inmigrantes.....suma palabras francesas, cruces de Spanglish, creole etc etc.
que cultura ? las letras de babasonicos ? o de tan bionica ? cual es la cultura que no se debe modificar ?
es petrea la "cultura" que hay que conservarla como si fuera una momia ?
te crees que el idioma ingles no vive transformaciones ? todos los dias se transforma el ingles con el aporte de los inmigrantes.....suma palabras francesas, cruces de Spanglish, creole etc etc.
OBVIO!!! Por eso se llaman lenguas vivas. Pero decime si no te da un poco de risa cuando ves una publicidad donde te venden "crema para peinar con balanced onion juice"
Con que necesidad (mas que la de vender) hacen eso?
Como en la publicidad de la cerveza, donde nombra el puesto "chief manager supervisor from latam to the world" o algo asi...
Mantener la cultura (el habla, la escritura, etc... la comunicacion en si) es enseñar lo que somos, de donde venimos, y despues cada uno se interesara o no en ver maomeno hacia donde vamos.
ah y a los RENOL boys ?? ( mira que yo lo fui y me encanta la marca eh , pero son tremendos.... )
En proporcion no. Coupe Fuego, Clio Williams/Sport; mas que eso no. Y de los utlimos hay contados con la mano. No se asemeja a Fiat (128, 147, Fiat Uno) y VW (Gol, Golf, Bora y Vento).
PD. El auto ideal seria con los ingenieros de Honda y diseñadores italianos.
En proporcion no. Coupe Fuego, Clio Williams/Sport; mas que eso no. Y de los utlimos hay contados con la mano. No se asemeja a Fiat (128, 147, Fiat Uno) y VW (Gol, Golf, Bora y Vento).
PD. El auto ideal seria con los ingenieros de Honda y diseñadores italianos.
Jajajaj! Con un amigo siempre decimos algo asi...
El auto perfecto deberia estar diseñado por italianos, con tecnologia alemana, fabricado por japoneses.
Comment